Speech of Fabien Liénard (Dir. UMR IDEES 6266 Le Havre), 3rd webinar in the Road to ICCOMAC, Le Havre-Jakarta 2021

Le laboratoire de recherche IDEES Le Havre à l’Université Le Havre Normandie a organisé en collaboration avec l’Ecole de Communication à l’Université Catholique de l’Indonésie Atma-Jaya à Jakarta, un webinaire sur l’Intelligence artificielle et la Communication Publique, le 23 septembre 2021.

Voici l’allocution de Professeur Fabien Liénard, directeur de IDEES Le Havre – UMR 6266 CNRS dans la Web conférence.

Chers collègues, chers amis,

Je suis à la fois désolé et enchanté de participer à l’introduction de ce webinaire franco-indonésien intitulé : Advantages and Challenges of Artificial Intelligence in Communicating Public Campaigns

Désolé de ne pouvoir être parmi vous ce jour pour cet événement scientifique important pour le laboratoire, convoqué que je suis à cette heure précise à un conseil académique essentiel. Je suis d’autant plus désolé qu’il s’agit là du premier événement scientifique qu’il m’est demandé d’introduire en tant que directeur du laboratoire de recherche pluridisciplinaire IDEES Le Havre puisque j’ai pris mes fonctions le 1er septembre de cette année. IDEES est une Unité Mixte de Recherche (UMR) labellisée CNRS et présente dans les trois grandes universités normandes : l’Université de Rouen, de Caen et du Havre donc. L’équipe du Havre est pluridisciplinaire c’est-à-dire que si Rouen et Caen regroupent essentiellement des enseignants-chercheurs en Géographie, Le Havre regroupe pour sa part des géographes mais aussi des chercheurs en Sociologie, en Histoire, en Sciences de l’Information et de la Communication et même en Informatique et en Économie.

Hadi Saba Ayon connait bien ce laboratoire dont il a été un membre actif durant son travail de doctorat. S’il est aujourd’hui membre associé, il reste particulièrement actif et cela m’enchante littéralement aujourd’hui de pouvoir le remercier publiquement pour son travail et son investissement. Je souhaite ainsi le remercier au nom d’IDEES Le Havre pour son dynamisme et la volonté qui l’anime de tisser des collaborations. Je veux le remercier parce qu’il est à l’initiative de ce nouveau webinaire et de cette collaboration, pour le moment à distance, avec nos collègues indonésiens de l’école de Communication de l’Université Catholique de l’Indonésie à Jakarta – Atma Jaya. Et je veux remercier ici plusieurs d’entre vous :

  • Agustinus Prasetyantoko, Recteur de l’Université Catholique Atma Jaya
  • Eko Widodo, Doyen de la Faculté de Business Administration and Communication Studies
  • Dorien Kartikawangi, Cheffe de l’École de Communication
  • Nia Sarinastiti, enseignante-chercheuse à l’École de Communication

Merci à vous pour votre engagement dans cette collaboration scientifique et encore merci et bravo à Hadi !

Car Hadi Saba Ayon est l’un des membres de cette petite équipe havraise des chercheurs en Sciences de l’Information et de la Communication qui travaille depuis des années sur la Trace numérique, appréhendée à partir du paradigme de « l’Homme-trace » développé par Béatrice Galinon-Mélénec. Avant de laisser Béatrice elle-même évoquer ce paradigme et d’aborder la question de la trace numérique, précisons que la thématique a fait l’objet de nombreux colloques internationaux, de journées d’études sous l’impulsion de Habi Sabayon mais aussi de nombreux ouvrages scientifiques et de plusieurs numéros de revues sous la direction de plusieurs membres de l’équipe des Sciences de l’Information et de la communication. On peut citer parmi eux les ouvrages dirigés par Béatrice Galinon-Mélénec aux éditions du CNRS sur la trace numérique ou la toute récente collection dirigée par Sami Zlitni et moi-même aux Presses Universitaires de Rouen-Le Havre, collection intitulée Trace et communication numériques. Vous l’aurez compris, définitivement cette thématique de la communication numérique, au cœur de tous ces travaux et de ce webinaire structure, l’un des axes de l’UMR où le dialogue transdisciplinaire est constant.

Je vous souhaite donc de beaux dialogues, des échanges fructueux et j’espère que mes obligations universitaires me permettront de venir vous rejoindre au cours de la journée.

Introduction to Communication Ethics in Public health Care Webinar, Jakarta-Le Havre, May 2021

Opening session
Road to International Conference on Corporate and Marketing Communication (ICCOMAC) 
1st webinar.

Dr. Saba Ayon:

Selamat pagi dan siang,

good morning Le Havre (France), good afternoon colleagues from Jakarta (Indonesia)

and other cities worldwide.

We are delighted to organize this webinar series and are honoured to moderate the first web conference with my esteemed colleague Dr. Nia Sarinastiti.

Before we give the floor to the speakers, allow us to express our gratitude to our French and Indonesian fellows. They invested their time and energy in this work, making it possible. We are also grateful for the efforts of Professors Eko Widodo, Dean of the Faculty of Business Administration and Communication Studies at Atma Jaya, Dr. Dorien Kartikawangi (Head of the School of communication at Atma Jaya), Dr. Nia Sarinastiti, Dr. Rosidiana Sijabat (Associate Dean at Faculty of Business Administration and Communication Studies at Atma Jaya). Last but not least, we extend our thanks to my estimated friend Professor and doctor Joël Colloc (Professor in Computer Sciences in Le Havre Normandy University).

I first meet Dr. Dorien Kartikawangi at her office at the School of communication at Atma-Jaya Catholic University in Jakarta in 2016. Back in the days, we spoke of digital culture, digital trace and the works of the French School on Trace, represented in this webinar series, by Professors Colloc aforementioned, and Béatrice Galinon-Mélénec, Emeritus Professor in information and communication Sciences at Le Havre Normandy University and founder of the Laboratory on Human Trace Unitwin Complex System Digital Campus.

Back in the days, communication ethics and public health were ordinary subjects: there was no Covid-19, and we did not feel the need to brave the health domain.

In 2020 we worked with Dorien and Nia; we discussed matters related to the pandemic and how it influenced participation. We wanted to interrogate how Covid-19 disturbed our ways of living. Furthermore, at the beginning of this year, we mapped Health technology services in Indonesia and examined how they change communication and affect individual and organizational roles and interests. It was this reflection that led us to this project on digital communication and ethics in public health.

We wanted this cooperation to cover the complexity of e-health and communication. We, therefore, split the webinars into three axes:

1. The first is about Communication ethics in public health care with Joël Colloc and doctor Yunisa Astiarani, from School of Medicine and Health Sciences in Atma Jaya Catholic University of Indonesia;

2. The second – in June – about Digital law and public communication with Dr. Bénédicte Bévière-Boyer from the faculty of Law in Paris VIII University and Dr Yuliana Siswartono of the Dept of Law at Atma Jaya Catholic University of Indonesia;

3. The third will be held in September and is about the advantages and risks of artificial intelligence in the communication of public campaigns, with Professor Galinon-Mélénec (Le Havre Normandy University) and Dr. Lukas of the Dept of Engineering, Atma Jaya Catholic University of Indonesia;

We wanted this work to be international (specifically Indonesian and French) and collaborative in its organization, contribution, and participation. Hence, we will host in each webinar two keynote speakers, one from Indonesia and the other from France, to crisscross diversified contexts and approaches.

Dr. Sarinastiti:

We hope this work will build a solid partnership between the two institutions, Atma Jaya and Le Havre Normandy University, in research and teaching. It is a path that we choose that cross the road of ICCOMAC, the International Conference on Corporate and Marketing Communication that will take place, in its 6th edition, in Atma Jaya in Jakarta in October of this year.

ICCOMAC is an interlock of the communication academician, professionals, and businesses, since it covers aspects of various industries. This year’s theme, we are focusing on basic communication: Managing Issues in Human Communication Today. It is broad, because things move fast, change fast, but we should remember, communication is about human.

To create interest, we are creating a series of webinar (as mentioned by Dr. Hadi) – and in this first webinar, we are glad to receive Pr. Colloc and doctor Yunisa Astiarani. Pr. Colloc research tries to conciliate using Big Data in epidemiological studies, autonomous systems and robots, and AI’s ethics to improve clinical decision in medicine while preserving the patient-caregiver relationship, privacy, and freewill choice of the patients. As to doctor Yunisa, she is assigned as the head of research methodology and evidence-based medicine module and member of the ethical committee in the faculty of medicine.

Dr. Saba Ayon:

This cooperative work is a set of elements where humans and technical and communicative factors cohabit and exchange to produce dynamics, content, knowledge, and reality.

In this webinar series, we do editorialization by producing and diffusing content in digital environments. Nevertheless, it is not just that. Editorialization, as Marcello Vitali-Rosati (2016) explains, refers to “how tools, emerging practices, and the structures determined by the tools engender a different relationship to the content itself”. Thus, we are willing to do collective forms of explaining the reality of social and cultural practices and manners that lead us to understand and organize our world.

Welcome to this event, ours, and yours, and have a great exchange.

Thank you, Terima kasih.